Recipe: slnev.serena.douglas

Recipe: slnev.serena.douglas
Copy

Start label: None

Label: None

Preface: None

Start Description:

Serena and Douglas have discovered a shared passion for knitting: they show each other examples of their work. Douglas says absent-mindedly, ' There is a prophecy among weavers of one who unwisely seeks to find the future…' Serena recoils in surprise, and Douglas grumbles: 'No-one ever thinks I've read a bleedin' book.' [Lesson: Weaving & Knotworking]
瑟雷娜和道格拉斯发现他们对编织有着共同的热情，并互相展示了他们的作品。道格拉斯心不在焉地说道：“织工中有一个预言，讲的是一个试图不智地寻找未来的人……”瑟雷娜惊讶地倒退一步，而道格拉斯嘟囔道：“该死的，从来没人觉得我读过书。”[教诲：缝纫与编织]
Серена и Дуглас обнаружили, что оба обожают вязать: теперь они демонстрируют друг другу образцы своей работы. Инспектор задумчиво цитирует: «...Придёт день, и некая неразумная ткачиха вознамерится прочитать будущее...» Доктор Блэквуд поражена. «Вы все так реагируете, – ворчит Дуглас. – Что я, по-вашему, и читать не умею?». [Урок: узлы и нити]

Inherits: _slnev