Verb: library.bed.rest.solomon
Label:
- My Bed: Solomon
- 我的床:所罗门
- Моя постель: Соломонов чертог
Description:
- Julian Coseley and Solomon Husher - both great sages of Winter - slept in this bed. Although not simultaneously. No-one, the story runs, has ever managed a serene night's sleep in it since. [Except you, apparently. Add a Fatigued Soul card to nap, a Maladied soul card to cure it, or (once night has fallen) a Memory to dream on it.]
- 朱利安·科赛利和所罗门·赫舍——两位伟大的冬之智者——都在这张床上睡过。虽然不是同时。不过据说自此之后没人在这床上睡过安稳觉。[当然,除了你。添加一张疲惫的魂质卡以小憩,或添加一张生病的魂质卡以治愈,或(在夜幕降临后)添加一张记忆以入梦。]
- Джулиан Косли и Соломон Хашер, великие знатоки Зимы, спали в этой кровати. В разные времена. Рассказывают, что с тех пор ни одной живой душе не удавалось поспать в ней спокойно. [Похоже, вы – редкое исключение. Добавьте изнурённую карту души, чтобы вздремнуть, недуг, чтобы его вылечить, или воспоминание, чтобы сохранить его во сне – но только после наступления ночи.]
Comments: None
Aspects: 5difficulty.prentice10difficulty.scholar15difficulty.keepermybed
Slots:
- Label:
- Soul
- 魂质
- Душа
- Label:
- Skill
- 技艺
- Навык
- Label:
- Memory
- 回忆
- Воспоминание
- Label:
- Restore
- 恢复
- Восстановить
- Label:
- With
- 佐以
- С помощью