Element: t.inmemoryofgods

Element: t.inmemoryofgods
Copy

Label:

In Memory of Gods
《缅怀诸神》
Память богов

Description:

The 'Barrowchild', a nameless Gaulish adept who joined an organisation identified as the Ordo Limiae, writes regretfully of the destruction of the gods-who-were-stone - the Hours who preceded humanity.
作者是一个无名的高卢人学徒“坟茔之子”，属于名为利米亚教团的组织。此人带着遗憾之情讲述了先于人类的司辰——石源诸神的毁灭。
Безымянный адепт из Галлии с псевдонимом «Дитя Кургана», вступившая в орден Ordo Limiae, с сожалением пишет об уничтожении богов-из-камня – Часов, что существовали ещё до пришествия людей.

Cross texts:

reading.winter.intro
- The Barrowchild singles out the Scarred Tribune, the Red Grail, the Forge and the Moth for especial condemnation as murderers of the first gods. 'We live in the shadow of their crime', she writes, 'and we must evade it or repeat it.'
- 坟茔之子在书中着重点名谴责了伤疤护民官、赤杯、铸炉和飞蛾，因他们谋杀了最初的诸神。“我们活在他们罪行的阴影下，”她写到，“若不留心避免，我们必将重蹈覆辙。”
- Дитя Кургана утверждает, что Изувеченный Трибун, Алая Чаша, Кузня и Мотылёк заслуживают особо суровой кары, ибо убили первых богов. «Мы живём в тени их злодеяния, – пишет она. – Мы должны избежать его или же повторить».
reading.winter
- The Barrowchild describes how the Grail drained the Hour called Tide, how the Moth 'usurped the Wheel from within', stealing its skin, and how the Forge first eclipsed then shattered Flint. 'Perhaps these are glories,' she observes, 'but then it cannot be that Glory is merciful.'
- 坟茔之子描述了赤杯如何饮干名为浪潮的司辰，飞蛾如何“从内部篡夺转轮”，盗走了它的皮肤，以及铸炉如何先盖过燧石的光芒而后粉碎之。“也许这些行为可说是光辉的，”她评论到，“然而辉光不可说是仁慈的。”
- Дитя Кургана описывает, как Чаша осушила Прилив, как Мотылёк «захватил Колесо изнутри», похитив его кожу, и как Кузня сперва затмила, а затем разбила на части Кремень. «Быть может, то были славные деяния, – замечает автор, – но в таком случае Слава немилосердна».

Inherits: _book

Inherited by: None

Aspects: 12mystery.winter period.dawn w.fucine 5cost.tally r.raggedcrossroads 12soph codex readable thing

Induces: None

Slots:

Label:
- Language
- 语言
- Язык
Description: NoneEssential: NoneRequired: s.fucineForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Soul
- 魂质
- Душа
Description:
- I'll need to apply myself.
- 我需要亲自履行。
- Я должен сделать усилие.
Essential: NoneRequired: abilityForbidden: fatiguedGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Skill?
- 技艺？
- Навык?
Description:
- Optionally, use a Skill.
- 选择一项技艺。
- Как вариант, можно применить навык.
Essential: NoneRequired: skillForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Memory?
- 回忆？
- Воспоминание?
Description:
- Optionally, use a Memory.
- 选择一种回忆。
- Как вариант, можно использовать воспоминание.
Essential: NoneRequired: memoryForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None