Element: t.alightintheinkwell

Element: t.alightintheinkwell
Copy

Label:

A Light in the Inkwell
《墨水瓶中的光》
Свет в чернильнице

Description:

Musgrave, fourth of the Dewulf line, writes tentatively about the 'Covenant of Brancrug' and the legacy of the sacred inks he calls 'encausta revelationia'.
马斯格雷夫，第四代德沃尔夫男爵，试探性地谈及了“布兰库格的盟约”，以及一种他称之为“启示之刻”的神圣墨水的某些线索。
Месгрейв, четвёртый барон Бранкрагский, осторожно пишет о «тяготеющем над Бранкрагом завете» и о наследии священных чернил, которые он называет «encausta revelationia».

Cross texts:

reading.lantern.intro
- 'Words are of the First Importance. So the Book of Suns teaches. But do not Words require Ink? And is the Inkwell not then the Womb of Words?'
- “文字是第一重要的。《骄阳之书》如此教导我们。但难道文字可脱离墨水而存在吗？难道墨水瓶不正是文字的子宫吗？”
- «Слова важнее всего. Так учит Книга Солнц. Но разве слова не требуют чернил? Так не чернила ли родят слова?»
reading.lantern
- Musgrave identifies 'the Ichor Auroral' as the mother of the encaustum Porphyrine. He adds that it would be blasphemous to describe the origins of the Ichor itself, although a scrawled marginal note suggests a later reader thought Musgrave was only hiding his ignorance beneath a cloak of piety.
- 马斯格雷夫认为“曙光灵液”是贵紫之母。他又补充说，描述这种灵液本身的起源是一种亵渎神明的行为，但一条写在边角处的潦草注释表明，一位后来的读者认为马斯格雷夫只是试图以虔诚的外表掩盖自己的无知。
- Месгрейв называет «ихор светозарный» матерью энкаустума порфирина. Автор добавляет, что описывать получение самого ихора было бы святотатством, на что анонимный читатель язвительно замечает на полях книги, что Месгрейв наверняка просто скрывал под маской благочестия собственное невежество.

Inherits: _book

Inherited by: None

Aspects: 8mystery.lantern period.baronial 3cost.tally r.inks.revelation 8soph codex readable thing

Induces: None

Slots:

Label:
- Soul
- 魂质
- Душа
Description:
- I'll need to apply myself.
- 我需要亲自履行。
- Я должен сделать усилие.
Essential: NoneRequired: abilityForbidden: fatiguedGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Skill?
- 技艺？
- Навык?
Description:
- Optionally, use a Skill.
- 选择一项技艺。
- Как вариант, можно применить навык.
Essential: NoneRequired: skillForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Memory?
- 回忆？
- Воспоминание?
Description:
- Optionally, use a Memory.
- 选择一种回忆。
- Как вариант, можно использовать воспоминание.
Essential: NoneRequired: memoryForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None