Element: t.bytheirmarksshallyeknowthem

Element: t.bytheirmarksshallyeknowthem
Copy

Label:

By Their Marks Shall Ye Know them
《凭其印记汝可辨之》
По отметинам вы узнаете их

Description:

A monster-hunting initiate of the Hour named the Colonel, who identifies herself as 'Little Sophia', provides advice on finding the weak spots of Long.
作者自称“小索菲亚”，是一位拜入上校麾下，负责狩猎怪物的门徒。她为如何找到长生者的弱点提供了一些建议。
Охотница на чудовищ, посвящённая Полковнику и именующая себя «Малюткой Софией», делится советами о том, как находить уязвимые места Вечных.

Cross texts:

reading.knock.intro
- Little Sophia observes drily: 'Should one desire to slay an immortal, it is most practical to do so before they become immortal entirely.' She details the 'Marks', the changes that Long undergo as they abandon their mortal condition.
- 小索菲亚讽刺地提到：“想要杀死一个不朽者，最实际的方法是在其真正跨入不朽前这么做。”她在文中详细描述了“印记”，即长生者抛弃凡人之身所需历经的变化。
- Малютка София сухо замечает: «Если вы собрались убить бессмертного, разумно будет осуществить задуманное прежде, чем тот станет бессмертным в истинном смысле слова». В тексте описываются «Метки» – изменения, которые претерпевает телесная оболочка Вечного по мере того, как тот отбрасывает свою смертную природу.
reading.knock
- As the Lantern-long begins to abandon its flesh, its skin becomes loose, its bones soften. The Sixth Mark is to be observed thus: when the flesh between finger and thumb can be pulled to the final finger-joint…'
- “当灯之长生者开始抛弃肉体时，它的皮肤会变得松弛，骨头则会逐渐酥软。第六印记可以这样观察到：当其虎口间的皮肤可以拉到小指关节处时……”
- «Когда Вечный Лампады отторгает собственную плоть, кожа его начинает обвисать, а кости размягчаются. Признак Шестой метки – возможность оттянуть кожу между указательным и большим пальцами до самого дальнего сустава...»

Inherits: _book

Inherited by: None

Aspects: 6mystery.knock period.curia 2cost.tally r.surgeries.exsanguinations 6soph codex readable thing

Induces: None

Slots:

Label:
- Soul
- 魂质
- Душа
Description:
- I'll need to apply myself.
- 我需要亲自履行。
- Я должен сделать усилие.
Essential: NoneRequired: abilityForbidden: fatiguedGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Skill?
- 技艺？
- Навык?
Description:
- Optionally, use a Skill.
- 选择一项技艺。
- Как вариант, можно применить навык.
Essential: NoneRequired: skillForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None
Label:
- Memory?
- 回忆？
- Воспоминание?
Description:
- Optionally, use a Memory.
- 选择一种回忆。
- Как вариант, можно использовать воспоминание.
Essential: NoneRequired: memoryForbidden: NoneGreedy? NoConsumes? NoIf aspects present: None